즐겨찾기 바로가기
ABOUT US
CUSTOMER CENTER
(042) 221-5577
WEEK : 09:00 ~ 18:00
LUNCH : 12:00 ~ 13:00
SAT, SUN, HOLIDAY OFF
현재 위치
  1. ABOUT US
  2. 2016 축사

2016 축 사

 
안녕하십니까?
대전광역시장 권선택입니다.
푸르름이 더해가는 5월에 KIBC 2016 국제미용기능경기대회가 첨단과학과 문화예술의 중심도시 대전에서 열리는 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 그리고 대회참가를 위해 대전을 찾아 주신 전국 미용가족 여러분을 대전시민과 함께 진심으로 환영합니다. 오늘 KIBC 2016 국제미용기능경기대회를 준비를 위해 애쓰신, 백채준한국미용예술전문가협회 대표님, 이근재 한국민간자격협회 대표님과 바쁘신 중에도 이번 경연대회를 축하해 주시기 위하여 참석하신 국내외 귀빈 여러분께 진심으로 감사의 말씀을 드립니다. 미용가족 여러분! 여러분들은 인간의 아름다움을 창조하는 연출가이자 예술가입니다. 전문직업인으로서의 긍지와 자부심을 가지고 미의 창조를 통해 아름다운 세상을 만들어 나가는데 큰 역할을 해주시기 바랍니다. 그동안 갈고 닦은 실력을 맘껏 뽐내기 바라며, 이번 국제미용기능경기대회가 미용예술에 관한 정보와 지식을 교환하고 미용인 여러분의 우정과 화합을 다지는 뜻깊은 행사가 되기를 기대합니다. 짧은 일정이지만 대전에서 아름다운 추억 많이 만들어 가시길 바라며, 국제미용기능경기대회에 참가한 미용인 여러분 모두의 건승과 행운을 기원합니다.

Hello?
Daejeon Metropolitan City Kwon Sun Taik.
I am very pleased to be adding this to go green in May KIBC 2016 International Beauty Skills Competition to be held in the central city of Daejeon advanced science and arts and culture. And sincerely welcome you for a family Nationwide Beauty Contest to Find War War with citizens. Today, albeit trying to prepare for the KIBC 2016 International Beauty Skills Competition, the baekjun Korea Beauaty-Art Expert Associations representing friendship, yigeunjae Korea Qualifications Association daepyonim and busy during heartfelt thanks to domestic and foreign distinguished guests who attended to us congratulate this Contest It will be the Word.
Beauty your family! You are the director and artist to create a human beauty. Have a professional pride as through the creation of the US naganeunde created a beautiful world, please play a big role. In the meantime I hope Show Off advantage well polished skills, this beauty features international tournament is expected to be a significant event for the exchange of information and knowledge about the beauty of art and the beauty of your Dodge friendship and harmony. Although short asked to collect a certain hope in the war created a lot of beautiful memories, I wish you all the beauty and happiness of geonseung participated in the International Beauty Skills Competition.

2016. 5. 28

대전광역시장 권 선 택

Daejeon Metropolitan City Kwon Sun Taik

안녕하십니까, 국회의원 이상민입니다.
무엇보다, 미용인들과 지역사회의 뜨거운 관심과 성원 속에 KIBC2016국제미용기능경기대회가 열리게 된 것을 진심으로 축하드립니다. 한국의 미용 산업의 앞날을 밝혀주는 인재들이 모여 갈고 닦은 기량을 겨룰 수 있도록 본 대회를 마련해주신 한국미용예술전문가협회, 한국민간자격협회 관계자 여러분께 감사의 말씀을 드리며, 오늘의 대회를 위해 값진 노력을 해오신 미용인 참가자 여러분께도 힘찬 박수를 보냅니다. 오늘날 뷰티 산업은 대표적인 고부가가치 산업으로서, 대한민국의 성장 동력 산업을 이끌어갈 분야로 손꼽히며 각광을 받고 있습니다. 한국인의 뛰어난 손재주와 멋에 대한 감각, 열정은 뷰티 산업의 미래를 이끌어줄 힘이 되고 있으며, 세계적인 한류 열풍은 한국 뷰티 산업의 성장을 위한 절호의 기회로 다가오고 있습니다. 여기 이 자리에 계신 미용인 여러분의 열정과 노고 덕분에 대한민국이 뷰티 산업 강국으로서 한 단계 더 도약할 것이라고 확신하며, 이에 큰 감사와 경의를 표합니다. 오늘의 KIBC2016 국제미용기능경기대회를 계기로 한국 미용 산업의 수준은 한 단계 더 높아지고, 나아가 지역 발전과 일자리 창출에도 보탬이 되기를 희망합니다. 아울러, 본 대회가 미용인 여러분들께 미용 기술의 경쟁력을 강화하는 소중한 시간이 될 뿐만 아니라 미용인 여러분들의 친목과 화합의 장으로서 뜻 깊은 자리가 되시길 기원합니다. 다시 한번, KIBC2016 국제미용기능경기대회 개최를 축하드리며 한국미용예술전문가협회, 한국민간자격협회 그리고 후원해주신 많은 분들의 무궁한 발전과 여기 계신 모든 분들의 건승을 빕니다. 감사합니다.

The lawmaker Lee Sang-min Hello. What's more, Congratulations hot in the interest and support of the community and miyongin doengeot KIBC2016 opened the international beauty contest features. Korea Association of Korea Beauty-art expert Assocition submitted arrange this tournament so that emulate found skill talent gathered polished that the future of the beauty industry, We would like to thank to Korea Qualification Association officials gentlemen, valuable efforts for the competition of the day new Beauty kkedo played a participant sends you a roaring applause. Today's beauty industry is a typical high value-added industry, hand in the field to lead the growth industries of the Republic of Korea kkophimyeo are in the spotlight. Excellent dexterity and sense of passion for the great strength of the Koreans has been to lead the future of the beauty industry, the global Korean Wave is coming to a golden opportunity for the growth of the beauty industry Korea. Here are confident that the Republic of Korea to leap a step further as a powerhouse in the beauty industry, thanks to the beauty of your passion and hard work you're in this position, and this expressed great appreciation and respect. KIBC2016 the occasion of the International Beauty Contest function of the level of Korea today, the beauty industry is growing hope that even a boon one step further, and further regional development and job creation. In addition, not only a precious time that this competition is to strengthen the competitiveness of the cosmetic beauty of technology I wish a deeper place as a place of beauty which you will wish for friendship and harmony. Once again, KIBC2016 opened the international beauty contest held May Congratulations to Korea Qualification Association, Korea Beauty Art Expert Association and sponsored by private qualifications submitted geonseung of you here and all those eternal development of many people.

2016. 5. 28

국회의원 이상민

Lawmaker Lee Sang-min

 
안녕하십니까.
대전 서구을 국회의원 박범계입니다.
싱그러운 봄이 깊어질수록, 여름이 가까움을 느낍니다. 미용인 가족 여러분의 가정에 행복과 안녕이 가득하시길 기원합니다. 국내 최대규모 KIBC 2016 국제미용기능경기대회를 진심으로 축하드립니다. 행사를 준비하신 한국미용예술전문가협회 임직원 및 관계자 여러분의 노고에 감사드립니다. 아름다움을 추구하는 것은 인간의 본성입니다. 남들에게 매력적으로 보이고 싶고, 또 멋있는 인상을 주고 싶은 것은 태초부터 인류가 가져온 가장 큰 욕망입니다. 그런 의미에서 미용업은 인류의 가장 오래된 직업 가운데 하나라고 생각합니다. 더욱이 최근 더 범위를 확장해 ‘뷰티산업’으로 각광받고 있습니다. 이번 대회도 헤어, 피부, 메이크업, 네일 등 7개 분야, 35개 종목에서 미용인들이 자웅을 겨룹니다. 모쪼록 오늘 대회가 치열한 경쟁과 함께 미용인들이 함께 어우러지고 화합하는 자리가 되길 기대합니다. 국회의원으로서 국민들에게 아름다운 정치로 보답하겠습니다. 아울러 미용인들의 고충을 헤아리고 권익을 보호하는 의정활동을 약속합니다. 감사합니다.


Hello. The War seogueul bakbeomgye lawmakers. The more lush spring is deeper, feel the summer is near. You wish you happiness and well-being of your family home is full of beauty. The largest KIBC 2016 Congratulations on the International Beauty Skills Competition. Korea Association of Aesthetics experts who prepared the event thanks to the hard work of your employees and stakeholders. The pursuit of beauty is human nature. I want to look attractive to others, not yet want to give a nice impression in the biggest desire is taken from the beginning of mankind. In that sense, I think that cosmetology is one of humankind's oldest profession. Moreover, the range has recently expanded further into the spotlight 'beauty industry'. The competition also hair, skin, makeup, nail, including seven areas, and the gyeorup miyongin are dioecious in 35 sports. Hopefully they expect the spot to miyongin blend is combined with a highly competitive contest with hope today. I will return to politics as beautiful as the national parliament. In addition to the regular session promises to protect the rights and grievances of heahrigo miyongin. Thank you.

2016. 5. 28

국회의원 박범계

Parliamentarians Bak, beomgye

한국의 미용기술 도약과 더 큰 부가가치 창출을 기원합니다.
미용분야는 뷰티 산업 중에서도 유망한 분야입니다. 새로운 한류열풍을 이끄는 중심축이기도 합니다.
한국의 아름다움을 세계에 확산시키고, 미용기술의 발전을 통해 새로운 산업으로 육성하는데 큰 역할을 하고 있는 미용예술인 여러분께 감사 인사를 드립니다.
미용인 여러분은 사람을 보다 아름답게 만듭니다. 아름다움을 만들고 새로운 기술을 개발하는 전문인입니다. 전문 직업인으로의 자부심과 긍지를 느끼시길 바랍니다.
오늘의 국제미용기능경기대회가 그동안 갈고 닦았던 실력을 겨루고 참가자들의 기술과 정보를 공유하는 자리가 되기 바랍니다. 참가자분들의 열정과 아이디어로 미용분야의 새로운 유행과 멋이 탄생할 수 있기를 기대합니다. 화사하고 멋진 계절에 가장 멋지고 화려한 미용기술을 뽐내 주시기 바랍니다.
국제미용기능경기대회를 준비해 주신 한국미용예술전문가협회와 대회 조직위원회에게도 감사드립니다.
참여하신 모든 분들이 긍지와 자부심을 느끼고 보람 있는 성과를 거두기시 바랍니다.


Beauty Technology leap of Korea and wish a greater added value.
Beauty sector is a promising sector among the beauty industry. Also the axis led by a new Korean Wave.
To spread the beauty of Korea to the world, thanks to the Personnel plays a big role in fostering new industries through the development of technology and beauty to your beauty artists that.
The beauty you create beautifully than anyone. Beauty professionals to create and develop new technologies. I hope you feel the pride and the pride of a professional.
International Beauty Skills Competition today we have become a place to share technology and information skills of the participants vying to throw the meantime, he brushed polished. With enthusiasm and ideas of the participants who look forward to this new and trendy field of great beauty can be born.
Please boast the most wonderful and colorful cosmetic technology to brighten and cool seasons.
Thanks also Beauty-Art Korea Expert who prepare the International Association of beauty and functionality tournament organizers.
When reap the results that everyone is feeling the pride and rewarding for participating.

2016. 5. 28

국회의원 박 병 석

Parliamentarians Pak Byeong Seug

 
안녕하십니까. 국회의원 정용기입니다.
2016 국제미용기능경기대회가 개최되는 것을 진심으로 축하드립니다. 아울러 대회를 준비하기 위해 애써주신 백준 대회장님을 비롯한 관계자 여러분께 깊이 감사드립니다.
인류는 항상 아름다움을 추구하며 변화와 발전을 거듭해왔습니다. 그런 아름다움에 대한 관심과 노력이 오늘날 뷰티산업으로 성장했습니다. 이번 대회는 세계 뷰티산업의 기술을 경쟁하고 정보를 공유하는 미용예술인들의 축제입니다.
뷰티산업이 발전함에 따라 헤어, 피부미용, 네일아트, 분장예술, 메이크업 등의 분야로 세분화되고 전문화되었습니다. 이번 대회가 각 분야의 우수한 기술을 선보이고 아름다움에 대한 가치를 높일 수 있는 기회가 되기를 바랍니다. 나아가 미용산업의 발전과 일자리 창출에도 기여할 수 있길 바랍니다.
아무쪼록 이번 대회에 참가하는 미용예술인들께서 그동안 갈고 닦은 실력을 마음껏 발휘해 좋은 결과를 얻으시길 바라며, 미용예술인들의 성공과 발전을 기원합니다. 대단히 감사합니다.

Hello. The lawmakers Jeongyongki.
Congratulations that the 2016 International Beauty Skills Competition is held. As well as stakeholders, including the venue's baekjun aesseo given to prepare for the competition will be very grateful to you.
Mankind has always been the pursuit of beauty and the repeated changes and developments. Interest and commitment to this kind of beauty has grown into today's beauty industry. The competition is a festival of beauty artists to compete and share information technology in the world beauty industry.
As the industry evolves Hair Beauty, skin care, nail art, it has been subdivided into specialized fields such as art makeup, makeup. I hope that this conference an opportunity to increase the value of the beauty showcases the superior technology in their respective fields. I hope to contribute further to the development and job creation in the beauty industry.
Please deulkkeseo beauty artists to participate in this competition, hoping to get a good result Sigil exercised fully polished skills in the meantime, I wish you success and development of cosmetic artists.
Thank you very much.

2016.05.28

국회의원 정 용 기

Member of the National Assembly Jeongyongki

안녕하십니까? 하남시 국회의원(산업통상자원위원) 이현재입니다.
먼저‘KIBC2016 국제미용기능경기대회 ’ 개최를 진심으로 축하드리며, 행사를 위해 많은 노력을 기울여주신 한국미용예술전문가협회 백준 협회장님을 비롯한 관계자 여러분에게도 깊은 노고의 인사를 올립니다.
2010년 영국 브리스톨대 연구팀에 따르면, 이미 인류는 기원전 5만 년 전부터 화장을 시작하면서 미용의 역사가 태동했다고 합니다. 이렇듯 더 아름다워지고자 하는 인간의 본성은 동서고금을 막론하고 보편적인 가치입니다.
요즘‘K-뷰티’는 한류 바람을 타고 급속히 성장을 했고, ‘뷰티산업’이라 일컬어지며 우리나라의 새로운 먹거리 산업이 되었습니다. 또한 ‘뷰티산업’이 수많은 청년 일자리를 양산하며 청년 실업률 문제를 해갈하는데 앞장서고 있습니다.
오늘 열리는 이 대회에는 세계 각국의 실력 있는 수많은 미용기능인들이 참가한다고 알고 있습니다. ‘K-뷰티’의 한류화를 통해 한국의 미가 전 세계에서 가장 아름답다는 것을 인정받았듯이, 오늘 국제미용기능경기대회를 통해 한국 미용의 우수성과 한국의 미를 다시 한 번 전 세계에 입증하는 자리가 되었으면 합니다.
저 또한 대한민국 산업을 총괄하는 국회 산업통상자원위원으로서 ‘뷰티산업’이 대한민국 경제발전의 견인차 역할을 수행할 수 있도록 다양한 지원을 아끼지 않을 것을 약속드립니다. 끝으로, 가정의 달을 맞아 이 자리에 함께하신 모든 분들의 가정에 항상 건강과 행운이 함께하시기를 기원합니다. 감사합니다.


Hello? Hanam Parliamentarians (usually industrial resources committee) is LeeHyunJae.
First, I would like to extend my warmest congratulations to 'KIBC2016 International Beauty Skills Competition', held to raise the personnel's hard work too deep your officials, including Korea beauty-Art Expert Association baekjun who worked hard for the event. According to the 2010 Bristol for the team, mankind has already had a history of cosmetic make-up before the beginning of gestation BC only five years. As such is human nature that party is more beautiful and universal values, regardless of all ages. These days 'K- Beauty' had to ride the rapidly growing wind Korean, is also referred to as 'beauty industry' has become Korea's new food industry. In addition, "beauty industry" is the production number of youth employment and youth unemployment are leading to haegal the problem. In this tournament, we know that today participate in proficiency numerous cosmetic features from around the world. Received through the Wave of anger 'K- Beauty' admit that the most beautiful in the world of Micah, as South Korea, which over the place today, the international beauty tournament features the proven excellence of Korea Beauty of Korea and the United States once again the world the hope.
I also promise to spare no support for a variety of 'beauty industry' as a normal resource industry congressional committee that oversees the Republic of Korea industry can perform a driving force in the economic development of the Republic of Korea. Finally, I wish you health and happiness always with the assumption of all people who have a right to be here with the moon in the home. Thank you.

2016. 05. 28

국회의원 이현재

Member of the National Assembly LeeHyunJae

 
한국 미용기술의 우수성을 전세계에 알리기 위해 묵묵히 활약하고 계신 미용예술인 여러분!
‘KIBC 2016 국제미용기능경기대회’의 개최를 진심으로 축하합니다.
온갖 어려움을 마다하지 않고 오로지 한마음 한뜻으로 노력하신 미용예술인 여러분 덕분에 우리나라는 기술, 경제, 스포츠 대중문화는 물론 미용예술분야에서도 눈에 띄게 빠른 속도의 발전을 가져왔다고 생각합니다.
드라마와 k-pop으로 인해 생기기 시작한 한국에 대한 호기심은, 미용예술인들 노력으로 많은 외국 여성들이 다양한 한국 뷰티산업에 열광하면서 한류의 정점을 찍고 있습니다.
미용예술인 여러분!
미용예술인 여러분 스스로 대한민국의 아름다움을 세계에 알리는 최고의 전문가라는 소명의식과 긍지를 갖고, 대회와 현장에서 최선을 다해 주시기를 부탁드립니다.
‘KIBC 국제미용기능경기대회’가 앞으로도 계속되어 한국 미용기술의 우수성을 널리 알리고 전 세계의 뷰티 트렌드를 이끌어갈 최고의 대회가 되기를 희망하면서, 예술인 여러분의 권익보호와 보람을 찾을 수 있는 환경 조성을 위해 저, 김용태도 적극 노력하겠습니다.
끝으로 이번 대회를 위해 수고하신 관계자 여러분의 노고에 감사드리며 대회에 참여하신 미용예술인 여러분 모든 분들 가정에 건강과 행복이 함께 하길 기원합니다. 감사합니다.

Beauty art has been silently working to inform the world the excellence of Korea Beauty technology everyone!
KIBC I sincerely celebrate the holding of the 2016 international beauty skills competitions.
Thanks to the beauty art everyone who was earnestly trying to mind to one without willing to all the difficulties, South Korea technology, economy, popular culture of the sport, of course, also in the field of beauty art, resulted in a high rate of development visibly I believe to have been.
Korean curiosity drama and k-pop began to occur in the cause, while enthusiasm in many foreign women are a variety of South Korea beauty industry in an effort beauty artist, you have to take the vertices of the Korean Wave.
Beauty artist of you!
Have a vocation awareness and pride, which is called the best experts to inform in the beauty artist their own Republic of Korea of ​​the beauty in the world, I would like to ask that we will do our best in the tournament and in the field.
‘KIBC International Beauty Skills Competition’, the future continues to be to foster an environment where you can find hope, artists, your advocacy and rewarding, while becoming a leading competition to lead the beauty trends from around the world to inform widely the excellence of Korea beauty techniques that , Kim Yong Tae also strongly hope.
Thanks to this effort at the end of your officials who toil for the artists who participate in the contest beauty contest in your home and wish everyone good health and happiness be with you. Thank you.

2016.05.28

국회의원 김용태

Parliamentarians Kim Yong Tae

안녕하십니까, 국회의원 한정애입니다.
싱그러운 계절인 5월에 열리는 ‘2016 KIBC 국제미용기능경기대회(K-International Beauty Contest)’의 개최를 축하드리며, 대회에 참가하신 모든 분들을 진심으로 환영합니다.
대한민국의 뷰티산업은 헤어와 피부미용을 비롯해 점차 세분화되며 발전을 거듭하고 있습니다. 이러한 발전에 힘입어 대한민국 뷰티산업은 ‘K-Beauty’라는 새로운 한류의 장을 열고 기대되는 분야로 주목받고 있습니다. 또한 큰 규모의 국제대회도 매년 개최하며 뷰티문화의 새로운 중심지로 부상하고 있을 뿐만 아니라, 뷰티문화와 결합된 관광 시장도 점차 성장하고 있어 경제적으로도 국가성장에 크게 기여하고 있습니다.
올해 개최되는 국제미용기능경기대회는 대한민국 뷰티산업의 전문인을 양성 및 배출하고, 국제적인 교류를 통해 브랜드 가치를 세계적인 것으로 도약시키는 데 그 목적을 두고 있습니다. 저를 포함해 많은 분들이 이번 대회를 통해 대한민국의 뷰티산업이 한 단계 더 발전하고, 교류를 통해 뷰티 전문성도 강화될 것이라고 기대하고 있습니다. 국민 여러분들도 대한민국 뷰티산업 전문가분들과 뷰티산업의 발전을 위해 함께 응원해주시면 고맙겠습니다.
저 또한 국회의원으로서 대한민국 뷰티산업의 경쟁력과 발전을 위해 뷰티산업 전문가와 지망생 여러분들의 처우 개선과 권익 향상, 뷰티산업 콘텐츠 개발 등에 지속적인 관심과 노력을 기울이도록 하겠습니다.
다시 한 번 KIBC 국제미용기능경기대회의 개최를 진심으로 축하드리며, 대회 개최를 위해 노력해주신 한국미용예술전문가협회, 한국민간자격협회 및 관계자분들에게도 감사의 말씀을 전합니다. 더불어 참가하신 분들의 건승과 무궁한 발전을 기원합니다. 감사합니다.

Hello, this is parliamentarians Han Jeoung Ae.
Congratulations to the fresh season is held in May held the '2016 KIBC International Beauty Skills Competition (K-International Beauty Contest)', sincerely welcome all who have participated in the competition.
Republic of Korea's beauty industry is gradually broken down, including hair and skin and are evolving. Thanks to these advances Republic of Korea beauty industry has been highlighted as areas that are expected to open a new chapter in Korean called 'K-Beauty'. Also, the annual large-scale international competitions and not only emerging as a new center of culture, beauty, and I gradually growing tourism market, combined with the beauty and culture also contributes to economic growth in the country.
International Beauty Skills Competition to be held this year is positive and the Republic of Korea and discharging professional beauty industry through international exchanges are intended to leave that to leap to the global brand. Many people, including myself, through this competition and Beauty Industry of the Republic of Korea is one step further, we expect to strengthen even beauty expertise through exchanges. I also appreciate the people you haejusimyeon together to support the development of the Republic of Korea beauty industry and beauty industry professionals who.
So let me also pay ongoing attention and effort to the development and competitiveness of the Republic of Korea as the beauty industry beauty industry professionals and aspiring parliamentarians of you better treatment and improved rights, etc. Beauty Industry Content Development.
Once again, the game features KIBC International Beauty We congratulate the host of the tournament, also submitted Korea Beauty-Art Expert Association, Korea Qualification Association and personnel who strive for the competition must be held to thank. I wish geonseung and eternal development of those who have participated along. Thank you.

2016.05.28

국회의원 한정애

Parliamentarians Han Jeoung Ae

 
안녕하십니까? 국회의원 유성엽입니다.
KIBC2016 국제미용기능경기대회 개최를 진심으로 축하드립니다. 오늘 이 행사를 주최한 사단법인 한국민간자격협회, 한국미용예술전문가협회와 주관하신 KIBC2016 국제미용기능경기대회 조직위원회의 아낌없는 노고에 감사의 말씀을 드립니다.
KIBC2016 국제미용기능경기대회는 헤어, 피부, 메이크업, 네일, 속눈썹, 세미퍼머넌트, 토탈패션의 7개 분야에서의 여러 종목의 경기를 개최합니다. 이 대회를 위해 참가자들 모두가 많은 노력의 시간을 보냈을 거라 생각합니다. 그 노력에 큰 격려와 응원의 박수를 보냅니다.
오늘 이 경기대회에 참석하는 모든 참가자들이 이 자리를 통해서 실력발휘를 해주시고, 결과에 치중하기 보다는 모두들 경기대회에 즐겁게 임하고 같은 것에 흥미를 가진 다른 참가자들과 함께 정보도 공유할 수 있는 계기가 되기를 바랍니다.
다시 한 번 KIBC2016 국제미용기능경기대회 개최를 축하드리며, 앞으로도 이 대회가 발전, 활성화되기를 바랍니다. 그리하여 청년들의 신규 일자리 고용창출과 더불어 한국의 브랜드 가치를 세계의 브랜드로의 도약, 세계문화 교류를 통한 미용 산업의 경제도약을 위한 국가 경쟁력을 강화에 큰 도움이 되기를 기원합니다. 감사합니다.


Hello? The lawmakers You sung Yop.
Congratulations to KIBC2016 International Beauty Skills Competition held. KIBC2016 International Beauty features you today hosted the event four private entity Korea Qualification Association, Expert Association organized by the Korea Beauty-Art We would like to thank the generous efforts of the tournament organizers.
KIBC2016 International Beauty Skills Competition Hair tournament, held several events of the game in seven areas of the skin, makeup, nails, eyelashes, semi permanent, total fashion. I think all the participants spent time in a lot of effort for this competition. I applaud the effort of encouragement and support.
Today, all participants are attending this tournament are haejusigo the skills demonstrated through this place, hope the information with other participants with interesting things like wrestling entertain all of the tournaments, rather than focusing on the results the opportunity to share wish.
Congratulations once again held KIBC2016 International Beauty Skills Competition, the future hope this competition will develop, active. So I wish to be a new job with job creation for young people helped the brand value of Korea to leap into the world of the brand, enhance the country's competitiveness for economic leap in the beauty industry through the world cultural exchange. Thank you.

2016.5.28

국회의원 유성엽

lawmakers You sung Yop.

국제 미용인들의 뜨거운 성원 속에 열리는‘KIBC 2016년 국제미용기능경기대회’를 진심으로 축하드립니다.
아름다움을 창조하는 전문 직업인으로서 긍지와 사명감을 갖고 이번 대회를 마련해 주신 한국미용예술전문가협회 백준 회장님과, 사단법인 한국민간자격협회 이근재 이사장님, 그리고 KIBC 2016 국제미용기능경기대회 조직위원회 관계자 여러분께 경의를 표합니다.
아울러 최고의 미용예술인이 되기 위해 많은 어려움 속에서도 구슬땀을 흘리며 최선을 다해 오신 미용인 여러분의 노고에 위로와 격려의 말씀을 드립니다.
이번 국제미용기능경기대회를 통해 한국의 브랜드 가치를 세계의 브랜드로 도약시키며, 국가경제에 이바지하는 성장산업이 될 거라 생각합니다.
더불어 국내·외 뷰티산업의 발전과 뷰티교육으로 청년들의 신규 일자리를 창출을 하는 좋은 기회가 되길 바랍니다.
국제 미용인 여러분!
미국의 유명 작가 에릭호퍼는“재능이 있으면 기회가 따른다. 그런데 때로는 강렬한 열망이 기회를 만들어낼 뿐 아니라 재능까지도 만들어 낸다.”라는 명언을 남겼다고 합니다. 이처럼 열정은 재능을 뛰어 넘을 수 있다고 생각합니다. 오늘 이 자리를 통해 그 동안 쌓아 오신 기량을 마음껏 발휘해 주시기 바라며, 여러분의 열정으로 꼭 좋은 성과를 이루시길 바랍니다.
대회에 참가하신 모든 분들께 행운이 함께 하기를 바라며, 대한민국 미용인 여러분 모두의 건승을 기원합니다. 감사합니다.

Congratulations to 'KIBC2016 International Beauty Skills Competition' held in support of international hot miyongin.
rofessionalism as a pride and a sense of duty to have this Korea Beauty-Art Expert who provided the tournament Association to create beauty baekjun President and four subsidiaries Korea Qualification Association leegeunjae Chairman's and KIBC 2016 International Beauty Skills Competition Organizing Committee officials Dear Sir to the table.
In addition to the hard work of your beauty even more difficult to come spilled guseulttam do our best to be the best cosmetic artists will be the words of comfort and encouragement.
Through this international tournament features beauty sikimyeo leap brand value of Korea as a brand in the world, it'd be a growth industry that contributes to the national economy. I hope, with a good opportunity to create new jobs at home and abroad to the development of youth and beauty training beauty industry.
International beauty in everyone!
Famous writer Eric Hoffer in the United States. "If you follow this talent a chance. But sometimes intense desire creates not only an opportunity to make even the talent. "The namgyeotdago wise saying. I think that such passion can jump talent. I appreciate fully exercised the skills built up during that day come through this place, hope to fulfill necessarily a good performance in your passion. We hope to be with the good fortune to all who have participated in the contest, the Republic of Korea and wish you all the beauty of geonseung. Thank you.

2016.5.28

국회의원 김태흠

Parliamentarians Kim Tae Heum

 
아름다운 자리를 기대하며…
계절의 여왕 5월에 미(美)를 창조하는 축제가 열리게 되었습니다. 개인적으로 메이크업이나 헤어에 관심이 큰 사람으로서 이번 대회가 무척 기대됩니다. KIBC 2016 국제미용기능경기대회를 진심으로 축하드립니다. 한국미용예술전문가협회와 사단법인 한국민간자격협회 여러분의 노고에 깊이 감사드리며, 참가하신 분들이 갈고 닦은 기량을 유감없이 뽐내시길 기원합니다. 저희 대전광역시의회 의원님 중 한분이 미용기능장이십니다. 이 분이 의회에 처음 들어오실 때, 기능인이 대우받는 사회가 되어가고 있다는 생각에 참 기뻤습니다. 실제 의원님을 뵈면 아주 많은 노력을 기울여 기술을 익히셨고, 이에 걸맞게 다양한 공부를 통해 기술을 더욱 빛내시는 분입니다. 우리 사회가 이런 분들이 많아지고 이런 분들이 대우받는 사회로 나아가야 한다고 생각합니다. 우리 의회가 더욱 노력할 분야일 것입니다. 앞서 말씀드린 것처럼 저 또한 여성으로서 미용과 헤어에 많은 관심을 가지고 있습니다. 사치가 아닌 선에서 아름다움에 관심을 기울이고 아름다워지려 노력하는 것은 참 좋은 일이며, 저 같은 사람이 많을 것이라 생각합니다. 따라서 뷰티산업은 무궁무진한 성장잠재력을 가진 분야일 것입니다. 미용예술전문가 여러분께서 더 멋진 미를 창조하고 이 결과물이 더 많은 일자리와 경제성장으로 연결되길 바라며, 다시 한 번 대회를 진심으로 축하드립니다..

Expecting a beautiful digit… The Queen has opened the season in May the festival to create the US(美). I personally will be very much looking forward to this tournament as a great person interested in makeup or hair. KIBC 2016 Congratulations on the International Beauty Skills Competition. We deeply appreciate the Korea beauty-art expert associations and Corporation Korea qualification associations of your hard work, and wish you participate in this sharpening Sigil Show off those skills polished without regret. Our Daejeon city councilor of parliament is one minutes Emilion beauty Merit. For the first time this person comes to the Congress, this feature was indeed overjoyed at the thought that becoming a society receives treatment. Hath learn real skills boemyeon Senator lean so much effort, befitting this city through a variety of learning techniques is more gracing the minutes. I think that our society is these people who are getting a lot of you must go to these communities receive treatment. Our Parliament will be more endeavor sector. As I said earlier that also has a keen interest in beauty and hair as women. The beautiful breaking efforts in devoting attention to the beauty, not a luxury good and a good one, I think there are many people like me. Thus beauty industry is one field with endless potential. Aesthetics professionals you had created a nicer US and I hope we'll see this output is connected to more jobs and economic growth, we once again congratulate the competition.

2016.05.28

대전광역시의회 의장 김인식

Chairman of Daejeon Metropolitan City
Kim In-sik

안녕하십니까.
녹음이 짙어가는 성하의 계절, 여름의 문턱에서 ‘KIBC2016 국제미용기능경기대회’를 통해, 미용 예술전문가 여러분을 뵙게 된 것을 무한한 영광으로 생각합니다. 어려운 가운데에서도 우리 미용의 아름다움을 알리기 위해 전력을 다하시는 미용예술인 여러분께 찬사를 보냅니다.
이번 ‘KIBC2016 국제미용기능경기대회’가 권위 있는 대회로 자리 잡는데 노고를 아끼지 않으신 한국미용예술전문가협회 여러분께 경의를 표합니다. ‘KIBC2016 국제미용기능경기대회’가 미용의 아름다움을 알리는 것과 동시에 미용인 여러분의 그동안의 노고를 위로하고 서로 격려하는 화합의 자리가 되기를 빌어봅니다.
한류의 바탕이 된 뷰티산업의 핵심인 미용예술의 전통을 온전히 이어가는 한국미용예술전문가협회 여러분의 정성스러운 땀방울과 각고의 노력을 익히 알고 있습니다. 이 자리를 빌어 감사의 인사를 드립니다. 아름답고 고매한 작품들을 접할 수 있는 이번 대회가 명실상부 우수 미용예술을 널리 알릴 수 있는 계기가 되기를 소망해 봅니다.
각 분야에서 역동적으로 변화하고 있는 우리 대전이 혼신의 힘으로 작품화하는 동호인 여러분들로 인해 미용예술의 메카로 거듭날 것을 믿어 의심치 않습니다. 여러분들이 화합과 예술혼이 담긴 채 펼쳐지는 미용예술의 화려한 경연이 한껏 기대됩니다. 이번 ‘KIBC2016 국제미용기능경기대회’가 시민들에겐 색다른 즐거움을 주고 수준 높은 작품을 감상하는 최고의 경연장이 되기를 기원합니다.
이번 기능경기대회를 준비해주신 관계자 여러분께 깊은 감사의 인사를 올리며, 저 역시 우리 뷰티산업의 우수성을 알리는데 여러분과 함께 힘을 합하겠습니다.
감사합니다.

Hello.
Through the 'KIBC2016 International Beauty Skills Competition' in the record this season, going to the summer threshold of His Holiness darker, I think a great honor to meet you in your professional and artistic beauty.
We applaud difficult even among artists to beauty your power to inform you all the beauty of beauty.
The 'KIBC2016 International Beauty Skills Competition' Association will pay tribute to catch itself as a prestigious art competitions in Korea Beauty-Art Expert Association you did spare your efforts. Back to the 'KIBC2016 International Beauty Competition features' meantime beauty of your hard work at the same time informing the beauty of the beauty of the place and try to be a wish to encourage reconciliation with each other.
Korea Beauty-Art Expert Association fully yieoganeun art expert tradition of Aesthetics core of the foundation of Korean beauty industry is well aware of your sincere efforts of sweat and shell height. I take this opportunity to thank. A tournament that can access the beautiful and noble work, try wish to become a truly excellent opportunity to widely inform the beauty of art.
We have no doubt that the war is changing dynamically in every field due to interference with the work of hobbyists angry that you might be reborn as a mecca of art beauty. The less you have filled the artistic spirit of harmony and colorful art is the utmost beauty contest unfolds expectations. The 'KIBC2016 International Beauty Skills Competition' egen the citizens wish to become the best arena to give a unique pleasure to enjoy high-quality work.
The tournament features post an official greeting you submitted to prepare a deep appreciation, I also to communicate the excellence of our total beauty industry we will force be with you.
Thank you.

2016.05.28

새누리당 대변인 국회의원 이장우

Saenuri party spokesman
Lee Jang-woo lawmakers lift

 
푸르름과 화창한 5월을 맞아 KIBC2016 국제미용기능경기대회를 열리게 된 것을 진심으로 축하드립니다. 오늘 대회를 주최하시고 미용업계의 발전을 위해 노력하시는 한국미용예술전문가협회와 사단법인 한국민간자격협회 및 행사준비에 열과 성을 다해주신 관계자 여러분께 깊은 감사를 드립니다.

아울러 최고의 미용예술인이 되기 위해 많은 어려움 속에서도 구슬땀을 흘리면서 최선을 다해오신 미용인 여러분의 노고에 대해 위로와 격려의 말씀을 드립니다.
미용인 여러분은 인간의 아름다움을 창조하는 연출가이자 예술가입니다. 그리고 전문 직업인으로서의 존경받는 멋진 분 들이 십니다. 따라서, 긍지와 자부심을 가지고 미의 창조를 통하여 보다 더 밝고 아름다운 세상을 만들어 나가는데 큰 역할을 해주시길 바랍니다.
존경하는 미용인 여러분!
이제 미용업은 뷰티산업의 핵심으로서 우리 문화사업 가운데에서도 가장 미래가 밝은 사업으로 평가받고 있습니다. 새로운 유행과 멋을 창출해 내는 예술인이라는 긍지와 자부심을 가지고 우리의 미용기술이 세계시장을 공략할 수 있도록 최선을 다해 주시기 바랍니다.
오늘 이대회 여러분 상호간의 친목을 다지면서 새로운 기술과 정보를 교류하고, 미용기술 수준의 향상과 미용업계 발전을 이루는 큰 계기가 되기를 기대합니다.
끝으로, 대회 준비를 위해 애쓰신 관계자 여러분께 거듭 감사의 말씀을 드리면서, 함께하신 여러분 모두의 건승과 행운을 기원합니다. 좋은 성적 거두시기 바랍니다. 감사합니다.

Congratulations to the right and a May sunny greenery KIBC2016 opened the International Beauty Skills Competition. Please hosted the tournament today, the heat and the effort castle Korea Beauty-Art Expert Association and the Korea Qualification Association and events you prepare for the development of the beauty industry stakeholders will be submitted to your gratitude. In addition, for your hard work despite the many difficulties the sloppy beauty guseulttam Welcome to the best to become the best cosmetic artists will be the words of comfort and encouragement. I am the director of cosmetic and artists to create a human beauty. It specializes in cool and minutes are respected as professionals. Therefore, naganeunde make the world brighter and more beautiful than with pride through the creation of the US and receive Instant Confirmation play a big role. I admire the beauty! Now cosmetology is considered the most bright future of business in our culture as the core business of the beauty industry. Has created a new fashion and have pride of artists that fashion, please do your best to make our technology can capture the beauty of the world market. Today you jimyeonseo two times the fellowship and mutual exchange of information and new technology, we look forward to forming a great opportunity to enhance the development of cosmetic and beauty industry skill levels. Finally, he'll tell the lover wrote again thank you for the official contest preparation, I wish you good luck in all your geonseung with you. When reap good results. Thank you.

2016.05.28

호원대학교 총장HOWON UNIVERSITY GENERAL

강 희 성 Seong Hee KANG

신록과 계절의 여왕 5월에 대한민국 대전에서“2016 KIBC (K-International Beauty Contest) 국제미용기능경기대회”를 개최하게 된 것을 진심으로 축하드립니다. 우리 사회에는 다양한 직업이 있습니다. 그러나 미용예술인처럼 사람과 직접 아름다움을 이야기하고 함께하는 보람찬 직업과 일은 없을 것입니다. 세상 사람들을 아름답게 꾸미며 함께 기쁨을 나누는 여러분을 자랑스럽고 감사하게 생각합니다. 존경하는 미용예술인 여러분! 국제화 시대에서 대한민국의 예술, 문화, 기술은 전 세계인이 관심을 갖고 열광하는 한류(韓流)의 중심입니다. 최근에는 우리나라의 미용에 관한 예술, 문화, 기술도 이러한 한류와 분위기에 맞추어 해외로 진출하는 괄목할만한 성장을 하고 있는 것은 잘 알려진 사실입니다. 이러한 의미에서 오늘 개최되는 국제미용기능경기대회는 우리나라의 미용예술인들이 새로운 세계 유행과 변화에 선제적으로 대응하고, 선의의 경쟁을 통해 새로운 기술을 개발하여 우리나라의 미용에 관한 예술, 문화, 기술 수준을 한 단계 높이는 중요한 계기가 되기를 기대합니다. 이러한 취지에 맞추어 광운대학교 경영대학원도 미용서비스분야의 학과를 개설하여 인재를 육성하고 있습니다. 오늘 대회가 세계 미용예술인 상호간의 친목을 굳게 하는 자리는 물론, 새로운 미용기술과 정보를 교류하고, 세계 미용예술 및 미용문화 향상과 미용예술업계의 발전을 이루는 좋은 계기가 되기를 기대합니다. 시작은 작으나 결과는 기적을 낳고 세상을 변화시키는 현상을 나비효과라고 합니다. 오늘 대회에서도 나비효과가 있기를 기대합니다. 끝으로, 오늘 대회를 준비해주시고 미용예술업계의 발전을 위해 노력하시는 교육부 소관 비영리공익법인 사단법인 한국민간자격협회 이근재 이사장님, 한국미용예술전문가협회 백준 회장님, 오늘 대회를 축하해 주시기 위하여 미국, 중국, 일본 등에서 참석하신 국내·외 귀빈 여러분들, 대회준비를 위해 수고하신 관계자 여러분들, 그리고 대회에 참석하신 모든 분들의 건승과 평안을 기원합니다. 감사합니다.


The fresh green and queen of season in May the “2016 KIBC(k-international beauty contest) Games International beauty, function” held in Daejeon, Korea wholeheartedly congratulating you. In our society there is a wide variety of occupations. However, it would not be a rewarding work together to talk about the beauty of the direct and people like beauty artist. Everyone to share the joy of the people of the world beautifully in Kumimyo together we are proud of thanks. Artists you admire beauty! Arts, Culture Republic of Korea in the era of globalization, technology is at the center of the Hallyu (韓流) that enthusiasts around the world are interested. In recent years, it is well known fact that the remarkable growth abroad to advance the art, culture and technology is in accordance with these Korean and atmosphere on the Korean beauty. In this sense, the International Beauty Skills Competition to be held today and our country's beauty artists have proactively respond to new global trends and changes over the competition in good faith to develop new technologies for the Korean beauty of art, culture and skill levels We hope to increase one step is an important instrument. According to this effect by opening a Department of Kwangwoon Business School also beauty services and develop human resources. Today competition is to place a firm friendship between the world of beauty artists, as well as exchange of information, technology and new beauty, and look forward to forming a good opportunity to enhance the development of world culture, Aesthetics and Beauty and Aesthetics industry. Start small, but the result is the birth of a phenomenon called the butterfly effect a miraculous change the world. In today's competition, we hope the butterfly effect. Finally, the legal corporation Korea civilian qualifications association Ministry competent for-profit public interest, prepare the day competition haejusigo who strive for the development of the Aesthetics industry yigeunjae Chairman's, the United States and China to Korea Aesthetics Professional Association baekjun us congratulate the President, today competitions, from Japan who attended national and international VIP you, your labor officials prepare for the competition you, and pray for the peace of geonseung and all those who attended the conference. Thank you.

2016. 5. 28

광운대학교 총장 KwangwoonUniversity General

공학박사 천장호
Doctor of Engineering Jang Ho CHEON

 
尊敬的嘉宾,参赛选手
大家好
非常高兴能与各位欢聚在韩国大田参加KIBC2016国际美容技能竞技大赛,我是中国北京永德伟业科技发展有限公司总经理赵德仁。感谢大赛对我的盛情邀请,也感谢大赛组委会为这次会议所付出的辛勤劳动和心血,打造了这么一场有影响的美容技能竞技大赛,大力的促进了全球美业界的交流与发展。本次大赛不仅拓宽参赛选手以及从业人员的视野,更加影响着更多更好的德才兼备纹绣艺术人才,带动行业的健康发展!看到这样气势盛大的,世界性的美容大赛,我感到非常的震撼,荣幸。我也向参加此次比赛的所有选手表示祝贺,祝大家赛出水平,取得优异成绩。

众所周知,半永久纹饰技术正在以最快的速度,最昂扬的姿态,创造出了美容行业的又一个奇迹!当然离不开在此的每一位为此做出的努力和贡献,推动着美容行业的发展。在整个半永久纹饰技术的发展过程中,韩国纹饰技术对纹饰界起到了很大的引领作用,很多的理念被大家认可,学习。技术不分国界,是美容使我们走到一起,让我们一起用心血与智慧去探索,漫漫长路,让我们一起携手共进.
谢谢


존경하신귀빈, 선수여러분 안녕하십니까?
한국의 KIBC2016 국제미용기능경기대회에서 여러분과 즐겁게 한자리에 모인데 대해 매우 기쁘게 생각합니다.
저는 중국북경영덕위업기술발전유한공사 총경리 Zhao De Ren 입니다.
대회에서 저를 초대해 주셔서 감사를 드리고 또 대회조직위원회에서 이번 영향력 있는 국제미용경기대회를 위해 노력과 심혈을 기울여 전 세계미용업계의 발전과 교류를 촉진시킨데 대해 감사드립니다.
이번 대회는 참가선수들과 이 업종에 종사하고 있는 분들의 시야를 넓혔을 뿐 만 아니라 더욱 많은 재덕을 겸비한 미용예술 인재들에게 영향을 주어 업계의 건강한 발전을 이끌어 나갈 것입니다.
이처럼 성대한 세계적인 미용대회를 보았을 때 저의 마음은 너무나 감동되고 영광스럽습니다.
이번 국제대회에 참가하는 모든 선수들에게 높은 수준을 발휘하고 좋은 성적을 얻을 것을 축원합니다.
여러분이 잘 알고 있는 것처럼 미용반영구화장 기술의 빠른 발전은 미용업계의 또 하나의 기적을 창조하였습니다! 이것은 이 자리에 모인 모든 분들의 노력과 공헌을 갈라놓을 수 없고 또 미용업계의 발전을 추진하였습니다.
전 세계의 미용반영구화장 기술의 발전과정에서 한국의 반영구화장 기술은 미용 산업 발전을 이끌어 가는데 큰 작용을 하였습니다.
많은 이념들이 사람들에게 인정받고 본받고 있습니다. 기술은 국경선이 없으며, 우리를 한자리에 모이게 한 것입니다. 우리 다함께 심혈과 지혜로 탐구하고 머나먼 길을 우리함께 손잡고 나아갑시다.

감사합니다.

2016. 5. 28

중국북경영덕위업기술발전유한공사

北京永德伟业科技发展有限公司

총경리 赵德仁 Zhao De Ren

대한민국 미용예술 전문산업의 힘찬 미래를 이끌어갈 아름다움을 가꾸는 사람들의 축제, ‘2016 KIBC 국제미용기능경기대회’ 개최를 진심으로 기쁘게 생각하며, 축하의 큰 박수를 보냅니다. 행사준비에 열과 성을 다해주신 한국미용예술 전문가협회(KBEA) 백준 회장님 그리고 관계자 여러분들의 노고에 감사와 격려의 박수를 보냅니다. 21세기는 제4차 산업혁명인 인공지능(AI)의 시대를 예고하고 있습니다. 최고의 전문분야라 일컫는 의과학, 기계, 건축공학, 법률분야도 인공지능이 해내는 시기가 오지만, 인공지능으로 절대 불가능한 것이 있습니다. 그것은 사람의 손과 고도의 아름다운 감성이 있어야만 가능한 미용뷰티산업입니다. 동서고금을 통하여 인류는 아름다움에 대한 욕망을 추구해왔고, 인류가 존재하는 한 그 욕망은 계속 이어질 것입니다. 또한 그 욕망은 생계걱정과 실업걱정이 없이 평생 행복을 추구할 수 있는 직업을 창출하고, 창조적 혁신예술로 발전하여 경제적인 파급 효과까지 엄청나게 증가시킬 것입니다. 우리가 선진국으로 발전해 나가기 위해서는 무엇보다 문화산업의 한 분야인 미용관련산업을 육성해야 하고, 그 중 가장 미래가 밝은 분야 가운데 하나가 바로 미용예술 산업입니다. 이미 우리 미용인들은 세계 정상의 실력을 갖추고, 세계를 향해 나가고 있습니다. 중국을 비롯한 아시아 곳곳에 우리의 미용기술이 전해져 트렌드가 되고, 또 하나의 한류로서 위상을 떨치고 있는 소식을 접할 때마다, 저는 아름다움을 창조해 나가는 미용인들의 남다른 자질과 뜨거운 열정에 큰 감동을 받곤 합니다. 뛰어난 손재주와 창의력, 누구보다 뜨거운 열정을 품고 있는 우리 미용인 여러분의 브랜드와 이름이 뷰티의 메카인 뉴욕 맨해튼, 파리 샹젤리제 등에 당당히 걸리고, 세계 미용 산업을 선도할 그날도 멀지 않았다고 저는 확신합니다. 한국미용의 우수성을 세계에 알리고, 민간외교를 통한 나라의 위상을 드높이고 있는 대한민국 미용인 여러분께 다시 한 번 감사와 함께 큰 응원의 박수를 보냅니다. 여러분께서 가시는 그 길이 성공의 길이 되고, 현실의 문제들로 인해 그 성공의 엔진이 꺼지지 않도록 저도 최선을 다해 직간접적으로 여러분을 돕겠습니다. 아름다움을 가꾸는 미용이야말로 내가 정말 하고 싶지 않으면 하기 어려운 일입니다. 일 자체도 고되고 힘들지만, 끊임없이 새로운 것을 창조하고 아름다움을 조화해나가는 일이 더욱 힘드시리라 생각합니다. 서로 다투어야만 하는 삭막한 세상에서 내 옆의 누군가 보다 더 뛰어나야 하는 넘버원(Number one)이 아닌, 남들과 비교해서가 아니라 그냥 나 자신만의 독특한 기법과 특별한 능력을 가진 온리원(Only one)을 향해 나갈 수 있기를 희망합니다. 그리하여 모든 사람이 더불어 행복해지는 아름다운 세상, 즐거운 향기로 가득한 빛나는 세상을 여러분들의 손으로 열어 나갈 것이라 확신합니다. 하면된다는 신념과 목표 그리고 인내를 가지고 오늘 이 자리에서 그 동안 쌓아 오신 기량을 마음껏 발휘해 주시기 바랍니다. 그리고 그것이 우리 미용 산업의 수준을 더욱 높이는 소중한 계기가 되기를 기원합니다. 대회에 참가하신 모든 분들께 행운이 함께 하기를 바랍니다. 끝으로 오늘 이 자리가 있기까지, 나아가 대한민국의 한국민간자격협회를 여러 분야에서 이만큼 눈부시게 발전에 발전을 이루어오고, 그것도 부족하여 국내를 넘어 유럽, 미국, 베트남, 동남아, 중국, 캐나다, 브라질 등 전 세계를 향해 도전하고 성공으로 이끌어 오신 협회 이근재 이사장님에게 깊은 감사의 마음을 전합니다. 대한민국 미용인 여러분 그리고 오늘 이 자리에 함께 해주신 분들의 건승을 기원합니다. 감사합니다. 축하드립니다.

2016 KIBC International Beauty Skills Competition barn Cultivate the beauty of the people to lead a mighty future of the Republic of Korea Beauty Industry Arts Festival, I am very pleased with the '2016 KIBC International Beauty Skills Competition, held, and sends a big hand in the celebration. Korea Beauty-Art Expert Association submitted to the event ready to heat and gender (KBEA) baekjun President and applaud the hard work and thank you to the official encouragement. The 21st century has heralded the era of the Industrial Revolution, the Fourth artificial intelligence (AI). La referring leading specialty medical science, machinery, construction engineering, and legal sectors are also ohjiman time AI is done, it is never impossible to AI. It is a cosmetic beauty industry possible only with human hands and elevation of beautiful emotions. Humanity is seeking've been through all ages a desire for beauty, a desire that humans exist will continue. In addition, the desire is to be increased enormously by the development in creating jobs to pursue a happy life without worries livelihood and unemployment worries and artistic creative innovation to economic ripple effect. What we have developed is a need to develop more areas of the beauty industry and the cultural industry, the future is one of the most artistic beauty industry is just one sector of light to exit in the developed world. We are already equipped with the world's top miyongin skills, they go out into the world. And is conveyed our cosmetic technology in Asia around trends including China, every time again encounter the news that renowned status as a Korean, I batgon a big impression on the extraordinary qualities and enthusiasm of the outgoing create beauty miyongin. Excellent dexterity and ingenuity, did more than anyone is having a passion for the brand and in our beauty your name proudly take such a mecca of Manhattan, New York, Paris Champs Elysees beauty, too far from the day to lead the global beauty industry, I'm sure. Korea informed the excellence of beauty in the world, applaud the great support thank you once again with the phase of the country through private diplomatic DE Republic of Korea to raise with you the beauty. Length is the length of the success you had visibility, due to the real problem, so I turned off the engine of its success to the best'll help you directly or indirectly. Beauty is what beauty is one difficult to cultivate, I do not really want to. It's hard work itself is hard, and constantly creative and think it will be more harmonious beauty himdeusi one out something new. Number One for more than someone next to my bleak in the world that must datueo each other ttwieonaya (Number one) and not in comparison with others, not just to go toward the onriwon (Only one) with unique techniques and special abilities of myself only I hope. So I'm sure everyone would leave open a beautiful world to be happy, shining world filled with pleasant aroma, along with you hands. If you have the patience and the principles and objectives that fully exercised please come and build their skills while in this position today. And it wishes to be a valuable opportunity to further increase our level of the beauty industry. I hope to have participated in the tournament with two good luck to everyone. Finally, until there is a place today, and even been made to develop the Korea Qualification Association of the Republic of Korea on only this dazzling development in many areas, it crossed the country by a lack of Europe, the USA, Vietnam, Southeast Asia, China, Canada, Brazil ago challenge to the world and deep gratitude to the former President's welcome Association yigeunjae lead to success. The Republic of Korea and the beauty wish geonseung of those who submitted together here today. Thank you. Congratulations.

2016. 5. 28

사단법인 빛명상
Light Meditation corporation representatives

대표 정광호 Jeong gwang ho